Quietly cumming after edging in shared hotel room